Há um tempo atrás, ela contratou um cara russo para arrumar os canos.
Nedavno je zaposlila nekog Rusa da popravi cevi.
Mas naquele dia, quatro anos atrás... ela cometeu um grande erro:
Ali tog dana, pre èetiri godine napravila je veliku grešku:
Duas semanas atrás, ela disse talvez.
Dve nedelje posle toga rekla je "možda".
Tempos atrás, ela era uma grande feiticeira.
Nekad je bila odlièna vještica i obeæavala
Mas alguns dias atrás, Ela repentinamente mudou de idéia.
Ali pre nekoliko dana se predomislila.
3 anos atrás ela estava usando aparelho ortodôntico.
Pred tri godine je nosila protezu.
O acidente de carro dois anos atrás... ela quebrou o braço... e eles morreram.
Taj saobraæajni udes pre 2 god. Ona je slomila ruku, a oni su poginuli.
Cerca de uma ano atrás ela esteve aqui pela primeira vez.
Prvi put je došla ovde pre godinu dana.
Há 4 horas atrás, ela dispensou Bill Buchanan por falta de liderança.
Pre èetiri sata, smenila je Bill Buchanan-a zbog neefektivnog rukovoðenja.
Algumas semanas atrás, ela saiu em busca do filho que havia afastado-se demais do vilarejo.
Prije nekoliko tjedana, otišla je tražiti sina koji je odlutao predaleko od sela.
A NSA checou Sarah Walker pra ver o que tinhamos, dois anos atrás, ela se disfarçou de diplomata francesa.
Tajna služba je proverila Saru Voker, vidi šta smo otkrili. Glumila je francuskog diplomatu.
Há uma hora atrás, ela ainda estava quente.
Ali prije jednog sata, ova pica je još bila mlaka.
Dois meses atrás... ela tirou essas fotos.
Pre dva meseca, usnimio je ove slike.
Duas semanas atrás, ela mantinha seus amigos em jaulas.
Pre 2 nedelje je držala vaše prijatelje u kavezima.
Aí quatro meses atrás ela sai num cruzeiro, e volta dizendo que conheceu sua alma-gêmea.
Pre èetiri meseca, otišla je na jedrenje i vratila se kuæi govoreæi da je našla srodnu dušu.
12 meses atrás, ela cancelou a sua viagem de escalada.
Pre 12 meseci je otkazala planinarenje.
A última vez que a vi, duas semanas atrás, ela me faltou com respeito, a pus em seu lugar.
Poslednji put, pre 2 nedelje, nije me poštovala, pa sam morao da je smirim.
Então há sete anos atrás, ela ficou muito doente.
Onda se prije sedam godina razboljela.
Uma semana atrás, ela era basicamente uma Amish.
Fascinantno. Prije nedjelju dana bila je protiv oružja.
50 anos atrás, ela colocou isso numa cápsula do tempo.
Prije pedeset godina, stavila je ovo u vremensku kapsulu.
Às vezes a geladeira faz muito barulho... mas, se bate atrás, ela fica boa.
Hladnjak ispušta èudan zvuk, ali lupi ga pozadi i prestat æe.
Seis meses atrás ela não morava comigo.
Uselila sam se u novu kuæu pre šest meseci, a pre oko mesec dana
Um dia atrás, ela não era nada.
Дан пре је била празна плочица.
Alguns meses atrás, ela andava perto do rio, e eu me joguei à sua frente, encharcado, confuso e... sem roupas.
Pre par meseci, pešaèila je pored reke, i ja sam nabasao na nju, isæeðen i zbunjen, i... bez odeæe.
3 anos atrás ela ia entregar seu pai ao FBI.
Pre tri godine je htela da prijavi oca FBI-ju.
Dois segundos atrás ela era uma cadela.
Pre dve sekunde je ona bila pas.
Anos atrás, ela contratou um hacker chamado Falcão para eliminar digitalmente todos os rastros do filho dela.
Pre nekoliko godina, unajmila je hakera zvanog Falkon da uništi sve digitalne tragove njenog sina.
Há um ano atrás, ela falou com ele como Shubie Hartwell.
Приступила му је као Шуби Хартвел.
Há muito tempo atrás, ela tinha uma voz linda para cantar.
Некада давно, имала је тако леп глас.
Três meses atrás, ela estava no banho e percebeu esse... caroço.
Pre tri meseca je pod tušem našla kvržicu.
A Kate que eu conheço, a Kate de cinco semanas atrás, ela não simplesmente desistiria.
Kejt koju ja poznajem, Kejt od pre pet nedelja, ne bi tek tako odustala.
Daí, três anos atrás, ela pega uma doença do sangue do nada.
A onda, prije tri godine, iznenada je dobila bolest krvi.
Duas noites atrás ela disse que se a Alemanha largasse o Euro, ainda poderia ocorrer uma depressão global.
Pre dve većeri mi je rekla da će doći do svetske krize ako Nemačka ukine euro kao valutu.
Duas noites atrás, ela acordou e descobriu sua mãe em seu quarto.
Pre dve noæi, probudila se i zatekla majku u svojoj sobi.
Três anos atrás, ela entrou para a pesquisa de câncer de pulmão da Novocure.
Pre tri godine je pristupila studiji "Novocure"-a za lečenje raka pluća.
Quando eu conheci Celine, um pouco mais de um ano atrás, ela estava há 18 meses sem nenhuma terapia antiretroviral, e ela estava muito doente.
Kada sam prvi put srela Selinu, pre malo više od godinu, prošla je 18 meseci bez ikakve antiretrovirusne terapije i bila je veoma bolesna.
Isso significa que se uma criança africana nascer hoje, em vez de três dias atrás, ela vai ter um dia extra de vida no final de sua vida.
To znači da dete rođeno u Africi danas u odnosu na dete rođeno pre 3 dana dobija jedan dodatni dan u svom životnom veku.
Dois anos atrás, ela foi colocada no último laboratório submarino para tentar salvá-lo, para tentar nos convencer de não nos desfazermos dele e trazê-lo de volta à superfície.
Pre dve godine je bila zadužena da nadgleda poslednju podvodnu morsku laboratoriju, da pokuša da je spase, da pokuša da zahteva da je ne iskomadamo i vratimo nazad na kopno.
Quando ela começou sua missão 8 anos atrás, ela era xingada, era detestada, era mal falada na sua comunidade.
Kada je započela svoju misiju pre osam godina, grdili su je, prezirali, klevetali u njenoj opštini.
Tenho orgulho de contar que 6 meses atrás, ela foi eleita vice-prefeito de Narok.
S ponosom vam mogu reći da je pre šest meseci izabrana za zamenika gradonačelnika Naroka.
Quando estive neste palco, dez anos atrás, ela era assim.
Kada sam došao na ovu binu pre 10 godina, kriva je bila ovde.
Então, quando comecei a Escola Riverside 10 anos atrás ela se tornou um laboratório, um laboratório de protótipos e para refinar um processo de design que poderia conscientemente infectar a mente com a infecção do "Eu posso"
Када сам пре 10 година започела "Риверсајд" школу, то је била лабораторија за обликовање дизајнерског процеса који би свесно инфицирао ум вирусом "Могу".
1.0831780433655s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pre dve godine me je odvela tamo. 